わたり終えるか、転げ落ちるか
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
このJuneにchange jobs/movingして以来(仕事内容はNetwork/Server Administratorのままですが)、いろんな状況にadaptするのが大変で久々のblogのupdateです。After so long interval I'll restart writing blog.

特に、the opportunity of using English has increased so much!!! Beyond my expectation. これは予想外でした。

なのでtwitterもFacebookもそしてこのblogも、basicallyにはEnglishかEnglish/Japanese半々でやってます。Like as below↓

というのも私、Japanese-speakingなmodeとEnglish-speakingなmodeの「切り替え」がものすごく下手で、日本語モードでずぅっといるときにsuddenly英語で話かけられると、modeがswitchするまでに空白の失語症timeみたいなのが発生してしまうんです。I can say nothing. 何とかこの状況をavoidしたいと思い、なるべくどっちのmodeにもすぐ移行できる、刀で言えば「すぐ抜ける」状況にしておきたくって、両languages間に片足ずつ突っ込んでる状態でいるために、I decided to adopt this way of living.しました。

私とschool daysをshareしたことのある人は皆ご存じだと思いますが、my English (especially, in conversation) skill is so poor.なので、大変見苦しい形になってしまうとは思うのですが、何とぞI hope you to keep friendships with meでよろしくお願いします!
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://esk.blog9.fc2.com/tb.php/1140-ea4c4191
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。